歌舞伎の舞台名所を歩く南蔵院
『怪談乳房榎』

（１）
『怪談乳房榎』の三幕目第三場は「南蔵院本堂の場」です。
	南蔵院の本堂。平舞台正面真言宗の仏壇、左右杉戸にてたてきり、左右に燭台を立て、上手に住職淨念納所良念、すまい、下手に庄屋茂兵衛、檀家総代新兵衛、小坊主は墨をすっている。正面杉戸二枚立てゝあり、重信、うしろむきにそれにむかいいる。杉戸には龍が描きあり。茂兵　今夜はいよいよ龍の眼を入れるところときゝ、先生様の御迷惑は万々承知でござりますが、こうして揃って参りました。淨念　南蔵院もお陰をもって、かような立派な杉戸が出来、これから格天井にもお筆をとっていただけますとは、冥加至極のことでござります。新兵　あの龍の物すごさ、まるで生きていて、雲をよんでいるようだ。淨念　さすがは菱川重信先生、南蔵院の宝物となって、末代迄も残りましょう。茂兵　先生様、これからいよいよ眼をお入れさるところだ。新兵　成程、これが本当の眼目ということだ。　（『国立劇場第51回公演　上演台本』 112-13頁）
そこへ、重信の下男・正介が飛び込んできます。
	先生と蛍狩りへ行ったがはぐれてしまったという。そんなことはない、先生はいまし方帰って龍に眼を入れたところだと、坊主がいうのだが、正介は、そんなことはないと打ち消す。そのとき、杉戸に向かって座っている重信の姿が屏風に映る。声をかけながら屏風をあけると、重信の姿は見えない。先生様ァと皆が呼びながら去ると、正介の前が急に暗くなり、口元から血を吐いた重信の顔が現れる。正介はただ、先生様ァ、先生様ァと泣き叫ぶのだった。　（『国立劇場公演　プログラム』 20頁）

（２）
南蔵院の所在地です。都電荒川線「面影橋」で下車します。面影橋を渡ると、右に山吹の里の碑がたっています。スナップをとって真っすぐ 5 分程歩くと南蔵院です。門の左右を見ます。右に「怪談乳房榎ゆかりの地」と出ています。由緒とこの地の説明板を読みます。門を入って目に飛び込んできたのは満開の桜です。六体のお地蔵さんに覆いかぶさるように。お地蔵さんの隣にも、仏像が。左に目をやると、本堂が見えます。境内には供養塔などが点在します。ぐるっと回って門を見ると、マルが二つ重なった紋に気が付きます。
（３）
三遊亭圓朝作『怪談乳房榎』は、昭和47（1972）年9月、国立劇場では5幕8場の通し狂言として上演されました（第51回歌舞伎公演）。早変わり、本水を使っての立ち廻りなど、歌舞伎の面白さを存分に味わったことを懐かしく思い出します。この場の配役は、菱川重信と下男正介・3代目實川延若、住職浄念・2代目中村芝鶴、屋茂左衛門・利根川金十郎、檀家総代新兵衛・6代目片岡芦燕。上方独特の雰囲気を持っていた延若は大好きでしたし、芝鶴・金十郎も個性的な役者で、最近まで観た芦燕と共に得難い脇役でした。四幕目は「十二社大滝の場」、そして大詰　「練馬赤塚村乳房榎の場」と続きます。　　　　「十二社　熊野神社」　　　　「怪談乳房榎記念碑（松月院）」もご覧ください。　国立劇場公演ポスター　（『歌舞伎ポスター集－国立劇場開場25周年記念－』（日本芸術文化振興会, 1991年刊）より）この芝居、怪談ということで、歌舞伎座の8月「納涼歌舞伎」などでも上演されています。18代目中村勘三郎はニューヨーク公演に持っていくなど好んだようで、何度か演じ、存分に楽しませてくれました。ちなみに本家の落語「怪談乳房榎」は、先年亡くなった柳家喜多八の口演が忘れられません。
お読みいただきありがとうございました。「歌舞伎の舞台名所を歩く」 HOMEはこちらをどうぞ。
（2018（平成30）年11月21日）